Bijelo Dugme Forum / Community ~ Das Lied über Selma ist eine wahre Geschichte

Author

Message

< Rumours ~ Das Lied über Selma ist eine wahre Geschichte

flowerpower

Posted: 25.05.2007, 00:01

Moderator

Joined: 26 Apr 2007 Posts: 319 Residence:

OFFLINE


Konzert Zagreb 2005-06-22 Eine Mail von Vuk, die mich sehr bewegt hat: das Lied über Selma ist eine wahre Geschichte und als dieses Lied in die Radios kam und ein grosser Hit wurde, ließ sich der Ehemann von ihr scheiden. Der Schreiber des Textes hatte ein Verhältnis mit ihr. Das Grösste war, dass Sie 20 Jahre später ihre Koffer gepackt hat und in den Zug nach Zagreb gestiegen ist, um ihr Lied zu hören (22.06.2005). Als das Lied gespielt wurde, gingen alle Lichter aus und die Menschen zündeten ihre Feuerzeuge an , sodass sich ein Lichtermeer über das ganze Stadion erstreckte und eine unglaubliche Stimmung aufkam ,welche sich nicht in Wörter fassen lässt. Für diese 3 Stunden, die das Konzert dauerte, hatte man das Gefühl in seiner alten Heimat Jugoslawien zu sein und es hat niemals einen Krieg gegeben , einfach etwas besonderes.

Translate text:

flowerpower

Posted: 11.06.2007, 00:19

Moderator

Joined: 26 Apr 2007 Posts: 319 Residence:

OFFLINE


mtsmondo.com Cetvrtak, 20. jul 2006. 06:00 U popularnim folk i rok kompozicijama često se peva o ženama - Selma, Branka, Danka, Olivera, Ljiljana, Milica, Marina... Malo je poznato da je značajan broj tih eteričnih bića iz pesama zapravo utelovljeno u konkretne ženske osobe. Pesmu „Selma“ iz rane faze grupe Bijelo dugme napisao je pesnik Vlado Dijak, ne sluteći da će ona postati veliki jugoslovenski hit. Dijak je još davne 1974. godine pesmu dao Goranu Bregoviću da za nju uradi muziku. Bregović se oduševio pričom o devojci Selmi koja putuje da studira u veliki grad (Sarajevo), a tužni je mladić, pesnik, ispraća. On nosi Selmi kofere, preplavljen emocijama, ne zna šta bi joj rekao. Umesto uzvišene pesničke retorike, na rastanku on jedva promuca banalnu frazu: „Molim te, ne naginji se kroz prozor“. Dvadeset godina kasnije igrom sudbine posle koncerta Bijelog dugmeta u Zagrebu, Bregoviću je prišla sredovečna žena. Bregović je bio šokiran kada je rekla da je baš ona Selma iz pesme Vlade Dijka. I sam Bregović je nekoliko svojih kompozicija posvetio konkretnim devojkama. „Uspavanka za Radmilu M“ posvećena je Radmili Mikulić, ćerki čuvenog komunističkog funkcionera Branka Mikulića, pesmu „Mogla je biti prosta priča“ manekenki Ljilji Tici. Bard narodne muzike Toma Zdravković imao je dve velike neuzvraćene ljubavi kojima je napisao nezaboravne pesme. Pesmu „Danka“ posvetio je televizijskoj voditeljki Danki Novović, a „Ljiljanu“ glumici Ljilji Blagojević. U jednom intervjuu Ljiljana je ispričala da je Toma glumio sa njom u seriji „Doktorka na selu“ i da joj je obećao pesmu. Ispunio je obećanje na sledećoj ploči, na kojoj se našla „Ljiljana“. Kompozitor Dragan Toković napisao je evergrin narodnjak „Volela me jedna Vranjanka“ koju je pevao Staniša Stošić. U pesmi se prepoznala sada sedamdesetogodišnja Jelena Djordjević, koja je davne 1972. u Vranju upoznala Tokovića. Jelenu su svi u to vreme u Vranju zvali Lela Numerka, mnogima je slomila srce, pa tako i Tokoviću. Inspiracija pesniku Bori Djordjeviću za „Lutku sa naslovne strane“ bila je Meri Cakić, legendarna beogradska starleta iz sedamdesetih godina. Na nekim od koncerata Riblje čorbe Meri je nastupala sa plesnom grupom „Ribetine“, upravo kao neka vrsta scenske ilustracije pomenutog hita. Kantautor Djordje Balašević je bio veoma iskren u stihovima svoje pesme „Olivera“, koju je posvetio svojoj supruzi, u kojoj kaže: „Drugi bi sve imalo smisao, ne bih svakoj pesme pisao, da sam znao da postojiš, Olivera“. Suprugama Dubravki i Milici su pesme posvetili i Luis - „Dudo“ i Dejan Cukić - „Ja te volim, Milice“. (MONDO)

Translate text:

All times are GMT + 2 Hours

View next topic View previous topic Page 1 of 1 Bijelo Dugme Forum / Community Forum Index ~ Rumours
Downloads Rules Memberlist Usergroups Shoutbox Guestbook Links Contact Form

Jump to:

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Protected by phpBB Security © phpBB-TweakS
phpBB Security Has Blocked 190 Exploit Attempts.
// Template by Mike Lothar & modified by LA3 Productions